www.caykislaemirdag.tr.gg
Memleket ile Gurbetin Buluştuğu Nokta !

Emirdağ Çaykışla Köyü

Dilimiz

Dilimiz PDF Print E-mail
Ugur Akkaş tarafından yazıldı
Pazartesi, 2 Şubat 2009 19:56:23
 



EMİRDAĞ YEREL DİL SÖZLÜĞÜ    
                          

AKRAN:YAŞIT
ARASE:BAŞI BOŞ AYLAK-AYLAK GEZEN KİŞİ
ASBAP :GİYSİ-KIYAFET(ASBAB SERDİM SİÇİME)
BABUÇ :AYAKKABI
BELİK :ÖRÜLMÜŞ SAÇ. 
BILDIR:
GEÇEN YIL
BOHÇA:GENÇ KIZLARIN KİŞİSEL ÇEHİZİ.
BÖĞÜR :VUCUDUN YAN KISMI
CULUK:HİNDİ
ÇERÇİ :YAYLA'LARDA EŞEK İLE SATIŞ YAPAN SATICI
DAVAR:KOYUN SÜRÜSÜ(ÇOBAN DAVARINI YÜKSEKTE TUZLAR)
DÜMBELEK:DARBUKA
EDE:ABİ (GURBANLAR OLURUM EDEM GÖZÜNE)
EŞİK:KAPININ GİRİŞ KISMI (KAPININ EŞİĞİNE SEKTİRMEM)
EVREÇ:YUFKA AÇARKEN KULLANILAN İNCE ÇITA.
GADIN:GÜZEL-HOŞ(GADIN GIZIM SEN KİMLERDENSİN)
GAVİL ETMEK :KARAR VERMEK.FİKİR BİRLİĞİNE VARMAK.
GEDE:SÜMSÜK-ÇELİMSİZ-BAKIMSIZ (GEDELER AZGIN OLUR).
GIRTIL:ESKİDEN BUĞDAYDAN YAPILAN YEMEK.
GOYAK:YAMAÇ-KENAR(ŞAHİN DÖNER GOYAĞINDA YUVANIN)
GOYGUN:DERİNDEN BAKMAK(İÇLİ-İÇLİ)
GURK:KULUÇKAYA YATMIŞ TAVUK.
GÜĞÜM:SU TAŞIMAK İÇİN KULLANILAN İNCE BOYUNLU KAP.(ÇEŞMENİZE GÜĞÜM GOYDUM DOLDUMU)
HAVAS:SEVDALI-AŞIK(BANADA DİYORLAR YALANDAN HAVAS).
HELKE:BAKRAÇ(SALLANMA SEVDİĞİM HELKENİ DOLDUR)
IŞMAR :TEBESSÜM-İŞARET
KÖÇEK :ERKEK OYUNCU
KUYRUKLU:TAVA
MAYHAR:REZİL OLMAK
MENGİLDEK:TÜRKMEN DAĞLIÇ KOYUNLARININ BOĞAZ ALTINDAN SARKAN PARMAK ŞEKLİNDE İKİ ADET UZANTI. 
ONMAK:
RAHAT YAŞAMAK
PAVLUKUN:FABRİKA UNU
SAĞDIC :DÜĞÜNLERDE GELİN VE DAMADA EŞLİK EDEN ARKADAŞ.
SEKİ:ATLARIN AYAK KISIMLARINDA BULUNAN BEYAZ RENKLİ KISMI.(KIR ATIMI SEKİ'SİNDEN BİLMİŞLER)
SERGEN :RAF
SIRACALI:DERTLİ,HASTALIKLI.
SİTİL:BAKRAÇ'IN KÜÇÜĞÜ
ŞEMİK:TOPUK(HELE ŞEMİĞİ KİRLİYE BAK SEN)
ŞIDIKMAK:ÇOCUKLARIN ŞIMARMASI,YARAMAZLIK.
VELESBİT:BİSİKLET
YOZ:ERKEK KEÇİ SÜRÜSÜ(SABAHACAK YOZ'MU GÜTTÜN)

 

 
EMİRDAĞ KAKINÇLARI
     
                                                                    

 

1.GIÇI EĞRİ

2.ŞEMİĞİ KİRLİ

3.GEDENİN DÖLÜ

4.SÜNEPE

5.SUĞAN CÜCÜĞÜ

6.GOMA GEDEYE

7.ÖL ARINDAN

8.DULUĞU BİTLİ

9.GIÇINA GINA YAK

10.MEYMİN SURATLI

11.ÖLÜ GOYUN GÖZLÜ

12.TİLKİ SURATLI

13.TAPAN GIÇLI(AYAKLI)

14.DİRGEN AYAKLI

15.PIRASA SAÇLI

16.ARESE




HAZIRLAYAN: Obamedya-2006

 

Son Güncelleme: Pazartesi, 2 Şubat 2009 19:56:23